Especially when converting or constructing Eurorack enclosures one of the connecting cables form the Doepfer power supply to the bus board can get broken, or you buy a buss board second-hand and the cable is missing .
What if there’s no electronics technician in town who might sell cable lugs or if you don’t have the right tool? Correct, as a resourceful constructor you always have spare parts.